Al-An'aam 6:11
qulقُلْ sīrūسِيرُوا۟ fīفِى al-arḍiٱلْأَرْضِ thummaثُمَّ unẓurūٱنظُرُوا۟ kayfaكَيْفَ kānaكَانَ ʿāqibatuعَـٰقِبَةُ al-mukadhdhibīnٱلْمُكَذِّبِينَ11
قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ ٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ١١
Glosses: Octopus, word by word
قُلْqulsayسِيرُوا۟sīrūjourneyفِىfīinٱلْأَرْضِal-arḍithe earthثُمَّthummathenٱنظُرُوا۟unẓurūlookكَيْفَkayfahowكَانَkānahe wasعَـٰقِبَةُʿāqibatuoutcomeٱلْمُكَذِّبِينَal-mukadhdhibīnthe ones calling it a lie١١
Say, “Travel the earth and observe the final fate of the deniers.”11
Say, "Roam the earth and note the consequences for the rejectors."11
say journey in the earth then look how he was outcome the ones calling it a lie11