Al-Baqara 2:241
wa-lil-muṭallaqātiوَلِلْمُطَلَّقَـٰتِ matāʿunمَتَـٰعٌۢ bi-al-maʿrūfiبِٱلْمَعْرُوفِ ۖ ḥaqqanحَقًّا ʿalāعَلَى al-muttaqīnٱلْمُتَّقِينَ241
وَلِلْمُطَلَّقَـٰتِ مَتَـٰعٌۢ بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ٢٤١
Glosses: Octopus, word by word
وَلِلْمُطَلَّقَـٰتِwa-lil-muṭallaqātiand for the divorced womenمَتَـٰعٌۢmatāʿunenjoymentبِٱلْمَعْرُوفِ ۖbi-al-maʿrūfiwith the what is recognizedحَقًّاḥaqqantruthعَلَىʿalāonٱلْمُتَّقِينَal-muttaqīnthe vigilant ones٢٤١
And divorced women shall be provided for, equitably—a duty upon the righteous.241
The divorcees also shall be provided for, equitably. This is a duty upon the righteous.241
and for the divorced women enjoyment with the what is recognized truth on the vigilant ones241